Can I load several users on a single app?

Yes. Every user must be registered separately in LLB Online Banking.